Windows Path and Exec Fixes

This cluster addresses various issues related to executing commands and handling file paths on Windows and macOS systems.

15 PRs

fix macos cli Representative: #10708

#	Title	Author	Created	GitHub
4295	fix: quote Windows paths with spaces in UI runner command	Xieweikang123	2026-01-30	View
4932	fix: add async file-capture fallback for EBADF spawn failures (macOS)	Oceanswave	2026-01-30	View
5168	Fix: force UTF-8 for Windows exec	ManojINaik	2026-01-31	View
6577	fix: add null checks for stdout/stderr when using inherit-stdio fallback	ncmalan	2026-02-01	View
8038	fix(exec): use spawnWithFallback to handle EBADF on macOS	FelixFoster	2026-02-03	View
9250	Fix: Add shell:true for Windows .cmd files to prevent spawn EINVAL error	vishaltandale00	2026-02-05	View
10708	fix: handle Windows PATH case-sensitivity in exec environment rep	Yida-Dev	2026-02-06	View
10714	fix: handle Windows PATH case-sensitivity in node register invoke	Yida-Dev	2026-02-06	View
17073	docs(raspberry-pi): Add SSH linger troubleshooting	fridayjoshi	2026-02-15	View
17099	docs(pi): add loginctl enable-linger instruction for SSH persistence	Limitless2023	2026-02-15	View
18143	fix(windows): wrap shell builtins with cmd.exe /c for proper execution	brandonwise	2026-02-16	View
19931	Config: merge PATH env vars and bootstrap Windows bins	Kemalau	2026-02-18	View
20330	Fix SSH tunnel startup on Windows by resolving ssh from PATH	graysurf	2026-02-18	View
20823	fix(security): Windows ACL audit false-positive with localized SYSTEM (ru-RU)	xinhuagu	2026-02-19	View
21733	security(exec): platform-aware allowlist matching and restricted safe-bin trust	Esubaalew	2026-02-20	View